Negozio Olivetti – 2020
ITA
Il Negozio Olivetti venne progettato nel 1958 da Carlo Scarpa su incarico di Adriano Olivetti. Superando le dimensioni ridotte dell’ambiente, collocato nelle Procuratie Vecchie della piazza, Scarpa crea un’opera di grande respiro e trasparenza. Grazie al preciso controllo del disegno scarpiano, modernità architettonica e tradizione veneziana convivono con grande armonia nel negozio, dando vita a “uno dei più limpidi capolavori dell’architettura contemporanea”, secondo la definizione del critico Carlo Ludovico Ragghianti.
ENG
The Negozio Olivetti was designed in 1958 by Carlo Scarpa, commissioned by Adriano Olivetti. Overcoming the small size of the environment, located in the Procuratie Vecchie of the square, Scarpa creates a work of great breadth and transparency. Thanks to the precise control of Scarpa’s design, architectural modernity and Venetian tradition coexist with great harmony in the store, resulting in “one of the clearest masterpieces of contemporary architecture,” according to the definition of critic Carlo Ludovico Ragghianti.
Pubblicazioni / Publications:
- “identità dell’architettura italiana 18”, pp.26-27, Ed. Diabasis, 2020 – ISBN 9788881039500