Cappella – V Convegno Ecclesiale Nazionale – Fortezza da Basso – Firenze – 2015
ITA
La Cappella è stata progettata in occasione della visita a Firenze di Papa Francesco per il Convegno Ecclesiale Italiano del 2016.
Lo spazio sacro della Cappella si compone,all’interno della antica Polveriera,conseguendo alla pianta della stessa,che presenta tre entrate,due sull’asse longitudinale,una sull’asse trasversale,ma spostata rispetto al centro.
L’idea concettuale è quella di una strada che vede,al centro,in posizione appena rialzata,l’altare,mentre sui due lati,in prossimità delle aperture,sono posti l’Ambone e la Custodia eucaristica,illuminati dalle rispettive luci.
Un percorso quindi,una via,segnata da tre cippi.
Al fianco della stessa e al centro del percorso,come un’edicola,applicato su un supporto metallico ,è posto,in corrispondenza dell’altare, un crocifisso antico di Baccio di Lupo, proveniente da una chiesa di Firenze.
Il tracciato della strada nonchè altare,ambone e custodia eucaristica sono realizzati in marmo travertino.
Lavoro fotografico commissionato dall’Architetto Paolo Zermani.
ENG
The Chapel was designed on the occasion of Pope Francis’ visit to Florence for the 2016 Italian Ecclesial Convention.
The sacred space of the Chapel is composed,inside the ancient Powder Magazine,consequent to its plan,which has three entrances,two on the longitudinal axis,one on the transversal axis,but shifted with respect to the center.
The conceptual idea is that of a street that sees,in the center,in a barely raised position,the altar,while on the two sides,near the openings,are placed the Ambo and the Eucharistic Custody,illuminated by their respective lights.
A path then,a way,marked by three cippi.
At the side of the same and in the center of the path,like an aedicule,applied on a metal support,an ancient crucifix by Baccio di Lupo,from a church in Florence,is placed at the altar.
The street layout as well as altar,ambo and Eucharistic case are made of travertine marble.
Photographic work commissioned by Architect Paolo Zermani.
Pubblicazioni / Publications:
- “Firenze Architettura – spostamento”, Periodico semestrale, Anno XXI n°1, pp 56-63, Firenze University press, 2017 – ISSN 1826-0772 – ISBN 9771826077002
- “DOMUS – La città dell’uomo”, N°1016, Settembre 2017, pp.78-83 – ISSN 0012-5377 – ISBN 9770012537009
- “identità dell’architettura italiana 15”, pp.22-23, pp.132-133, Ed. Diabasis, 2017 – ISBN 9788881038923
TEARSHEETS
https://archello.com/project/cappella-di-preghiera-nellantica-polveriera
https://studiozermaniassoc.wixsite.com/zermaniassociati/cappella-fortezza
http://www.jerusalem-lospazioltre.it/la-trasfigurazione-della-polveriera